%PDF-1.4
%
%
%wPDF by WPCubed GmbH V3.54[134217760]
%
%
1 0 obj
<>
stream
wPDF - http://www.wptools.de
2022-05-03T20:49:01Z
2022-05-03T20:49:01Z
2022-05-03T20:49:01Z
application/pdf
1
1cf07552fad9d441bed56d7cf3e70e2d
1cf07552fad9d441bed56d7cf3e70e2d
wPDF3 by WPCubed GmbH
endstream
endobj
2 0 obj
<<
/Creator(wPDF - http://www.wptools.de)
/Author()
/Title()
/Subject()
/Keywords()
/CreationDate(D:20220503204901Z)
/ModDate(D:20220503204901Z)
/Producer(wPDF3 by WPCubed GmbH)
>>
endobj
4 0 obj
<>
stream
q q Q q 0.12 0 0 0.12 0 842 cm
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 375 -385 Td(1\) )Tj
91 0 Td(Abschrift/Copia)Tj
ET 1 1 1 rg 6 w 466 -397 m 1003 -397 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 4322 -400 Td(NR. )Tj
/F1 100 Tf 157 0 Td(11)Tj
ET 4479 -412 m 4579 -412 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 1096 -612 Td(GEMEINDE )Tj
/F2 83 Tf -345 -96 Td(Gemeinde Graun im Vinschgau)Tj
ET 751 -720 m 1876 -720 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 67 Tf 0 Ts 0 g 1114 -790 Td(Provinz Bozen )Tj
/F2 67 Tf -155 -77 Td(EIGENVERWALTUNG )Tj
-335 -77 Td(DER BRGERLICHEN NUTZUNGSRECHTE )Tj
/F2 83 Tf 472 -91 Td(Langtaufers)Tj
ET 1096 -1047 m 1531 -1047 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F2 117 Tf 0 Ts 0 g 670 -1257 Td(Beschluniederschrift des )Tj
34 -135 Td(Verwaltungsausschusses)Tj
/F1 83 Tf 2770 780 Td(COMUNE )Tj
/F2 83 Tf -218 -96 Td(comune curon venosta)Tj
ET 3256 -720 m 4052 -720 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 67 Tf 0 Ts 0 g 3368 -790 Td(Provincia di Bolzano )Tj
/F2 67 Tf -237 -77 Td(AMMINISTRAZIONE SEPARATA )Tj
72 -77 Td(DEI BENI DI USO CIVICO DI )Tj
/F2 83 Tf 259 -91 Td(Vallelunga)Tj
ET 3462 -1047 m 3846 -1047 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F2 117 Tf 0 Ts 0 g 2955 -1257 Td(Verbale di deliberazione del )Tj
-44 -135 Td(Comitato di Amministrazione)Tj
/F1 83 Tf -2536 -313 Td(PROT. Nr. )Tj
0 -96 Td(5 / 29.04.2022)Tj
ET 375 -1813 m 860 -1813 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 1801 -1705 Td(SITZUNG VOM SEDUTA DEL )Tj
484 -96 Td(29.04.2022)Tj
ET 2285 -1813 m 2663 -1813 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 4210 -1705 Td(UHR-ORE)Tj
-3835 -400 Td(Nach)Tj
176 0 Td[( )-627]TJ
73 0 Td(Erfllung)Tj
321 0 Td[( )-627]TJ
73 0 Td(der)Tj
107 0 Td[( )-627]TJ
73 0 Td(im)Tj
88 0 Td[( )-627]TJ
73 0 Td(geltenden)Tj
325 0 Td[( )-627]TJ
73 0 Td(Einheitstext)Tj
398 0 Td[( )-615]TJ
72 0 Td(der)Tj
107 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(Regionalgesetze)Tj
546 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(ber)Tj
149 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(die)Tj
102 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(Gemeindeordnung)Tj
623 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(enthaltenen)Tj
385 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(Formvorschriften)Tj
585 0 Td[( )-831]TJ
90 0 Td(wurden)Tj
251 0 Td[( )-831]TJ
90 0 Td(fr)Tj
98 0 Td[( )-819]TJ
89 0 Td(heute,)Tj
202 0 Td[( )-819]TJ
89 0 Td(im)Tj
88 0 Td[( )-819]TJ
89 0 Td(blichen)Tj
288 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(Sitzungssaal,)Tj
437 0 Td[( )-987]TJ
103 0 Td(die)Tj
102 0 Td[( )-987]TJ
103 0 Td(Mitglieder)Tj
352 0 Td[( )-987]TJ
103 0 Td(dieses)Tj
203 0 Td[( )-975]TJ
102 0 Td(Verwaltungs-)Tj
454 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(ausschusses)Tj
397 0 Td( )Tj
21 0 Td(einberufen. )Tj
-418 -96 Td(Anwesend)Tj
352 0 Td( )Tj
21 0 Td(sind)Tj
139 0 Td( )Tj
21 0 Td(die)Tj
102 0 Td( )Tj
21 0 Td(Herren:)Tj
1562 480 Td(Previo)Tj
218 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(esaurimento)Tj
408 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(delle)Tj
162 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(formalit)Tj
306 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(prescritte)Tj
310 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(dal)Tj
102 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(vigente)Tj
246 0 Td( )Tj
-1986 -96 Td(Testo)Tj
185 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(Unico)Tj
204 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(delle)Tj
162 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(leggi)Tj
167 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(regionali)Tj
297 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(sull'Ordinamento)Tj
576 0 Td[( )-327]TJ
48 0 Td(dei)Tj
102 0 Td( )Tj
-1986 -96 Td(Comuni,)Tj
290 0 Td( )Tj
24 0 Td(vennero)Tj
270 0 Td( )Tj
24 0 Td(per)Tj
107 0 Td( )Tj
24 0 Td(oggi)Tj
149 0 Td( )Tj
24 0 Td(convocati,)Tj
346 0 Td( )Tj
24 0 Td(nella)Tj
162 0 Td( )Tj
24 0 Td(solita)Tj
180 0 Td( )Tj
24 0 Td(sala)Tj
129 0 Td( )Tj
23 0 Td(delle)Tj
162 0 Td( )Tj
-1986 -96 Td(riunioni,)Tj
286 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(i)Tj
23 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(componenti)Tj
395 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(di)Tj
65 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(questo)Tj
218 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(Comitato)Tj
310 0 Td[( )-999]TJ
104 0 Td(di)Tj
65 0 Td( )Tj
-1986 -96 Td(Amministrazione. )Tj
0 -96 Td(Presenti)Tj
268 0 Td( )Tj
21 0 Td(i)Tj
23 0 Td( )Tj
21 0 Td(signori:)Tj
/F1 67 Tf 197 -175 Td(Abwesend )Tj
-13 -77 Td(entschuldigt)Tj
438 77 Td(Assenti )Tj
-44 -77 Td(giustificati)Tj
370 77 Td(Abwesend )Tj
22 -77 Td(unentsch.)Tj
408 77 Td(Assenti )Tj
-85 -77 Td(ingiustificati)Tj
/F1 83 Tf -3752 -176 Td(Joos Emanuel)Tj
0 -252 Td(Stecher Hanspeter)Tj
0 -252 Td(Thni Ewald Wendelin)Tj
0 -252 Td(Thni Norbert)Tj
0 -252 Td(Zanini Anton Josef)Tj
-92 -375 Td(Ihren Beistand leistet die Sekretrin, Frau)Tj
2251 0 Td(Assiste la Segretaria Signora)Tj
/F2 83 Tf -472 -143 Td(ELLER Marianne)Tj
ET 2154 -4551 m 2806 -4551 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 375 -4747 Td(Nach Feststellung der Beschlufhigkeit, bernimmt Herr)Tj
2251 0 Td(Constatato che il numero degli intervenuti sufficiente )Tj
0 -96 Td(per la legalit dell'adunanza, il Signor)Tj
/F2 83 Tf -518 -143 Td(ZANINI Anton Josef)Tj
ET 2108 -4998 m 2852 -4998 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 375 -5202 Td(in)Tj
65 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(seiner)Tj
199 0 Td[( )-339]TJ
49 0 Td(Eigenschaft)Tj
394 0 Td[( )-327]TJ
48 0 Td(als)Tj
/F1 75 Tf 92 0 Td[( )-351]TJ
/F2 92 Tf 48 0 Td(Prsident)Tj
379 0 Td[( )-300]TJ
/F1 83 Tf 48 0 Td(den)Tj
121 0 Td[( )-327]TJ
48 0 Td(Vorsitz)Tj
245 0 Td[( )-327]TJ
48 0 Td(und)Tj
126 0 Td( )Tj
-1959 -98 Td(erklrt)Tj
218 0 Td( )Tj
24 0 Td(die)Tj
102 0 Td( )Tj
24 0 Td(Sitzung)Tj
255 0 Td( )Tj
24 0 Td(fr)Tj
98 0 Td( )Tj
24 0 Td(erffnet.)Tj
286 0 Td( )Tj
24 0 Td(Der)Tj
125 0 Td( )Tj
23 0 Td(Verwaltungsausschu)Tj
732 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(behandelt)Tj
325 0 Td( )Tj
21 0 Td(folgenden)Tj
1905 194 Td(nella)Tj
162 0 Td( )Tj
22 0 Td(sua)Tj
111 0 Td( )Tj
22 0 Td(qualit)Tj
227 0 Td( )Tj
22 0 Td(di)Tj
/F1 75 Tf 65 0 Td( )Tj
/F2 92 Tf 22 0 Td(Presidente)Tj
415 0 Td( )Tj
/F1 83 Tf 22 0 Td(ne)Tj
79 0 Td( )Tj
22 0 Td(assume)Tj
245 0 Td( )Tj
21 0 Td(la)Tj
60 0 Td( )Tj
21 0 Td(presidenza)Tj
357 0 Td( )Tj
21 0 Td(e)Tj
37 0 Td( )Tj
-1953 -98 Td(dichiara)Tj
269 0 Td( )Tj
29 0 Td(aperta)Tj
204 0 Td( )Tj
29 0 Td(la)Tj
60 0 Td( )Tj
29 0 Td(seduta.)Tj
234 0 Td( )Tj
28 0 Td(Il)Tj
51 0 Td( )Tj
28 0 Td(comitato)Tj
292 0 Td( )Tj
28 0 Td(di)Tj
65 0 Td( )Tj
28 0 Td(Amministrazione)Tj
579 0 Td( )Tj
-1953 -96 Td(passa)Tj
180 0 Td( )Tj
21 0 Td(alla)Tj
120 0 Td( )Tj
21 0 Td(trattazione)Tj
352 0 Td( )Tj
21 0 Td(del)Tj
102 0 Td( )Tj
21 0 Td(seguente)Tj
-2408 -208 Td(GEGENSTAND:)Tj
/F2 83 Tf -637 -192 Td(Anstellung landwirtschaftlicher Saisonstagelhnern)Tj
897 -96 Td( )Tj
/F1 83 Tf 2055 288 Td(OGGETTO: )Tj
/F2 83 Tf -512 -192 Td(Incarico di lavoratori stagionali agricoli)Tj
/F1 83 Tf 688 -96 Td( )Tj
ET 0 w 361 -2686 m 3096 -2686 l S 361 -2686 m 361 -2854 l S 3096 -2686 m 3480 -2686 l S 3096 -2686 m 3096 -2854 l S 3480 -2686 m 3847 -2686 l S 3480 -2686 m 3480 -2854 l S 3847 -2686 m 4231 -2686 l S 3847 -2686 m 3847 -2854 l S 4231 -2686 m 4607 -2686 l S 4231 -2686 m 4231 -2854 l S 4607 -2686 m 4607 -2854 l S 361 -2854 m 3096 -2854 l S 361 -2854 m 361 -3106 l S 3096 -2854 m 3846 -2854 l S 3096 -2854 m 3096 -3106 l S 3846 -2854 m 4607 -2854 l S 3846 -2854 m 3846 -3106 l S 4607 -2854 m 4607 -3106 l S 361 -3106 m 361 -3358 l S 3096 -3106 m 3096 -3358 l S 3846 -3106 m 3846 -3358 l S 4607 -3106 m 4607 -3358 l S 361 -3358 m 361 -3610 l S 3096 -3358 m 3096 -3610 l S 3846 -3358 m 3846 -3610 l S 4607 -3358 m 4607 -3610 l S 361 -3610 m 361 -3862 l S 3096 -3610 m 3096 -3862 l S 3846 -3610 m 3846 -3862 l S 4607 -3610 m 4607 -3862 l S 361 -3862 m 361 -4114 l S 361 -4114 m 3096 -4114 l S 3096 -3862 m 3096 -4114 l S 3096 -4114 m 3846 -4114 l S 3846 -3862 m 3846 -4114 l S 4607 -3862 m 4607 -4114 l S 3846 -4114 m 4607 -4114 l S Q Q
endstream
endobj
5 0 obj
<>
stream
q q Q q 0.12 0 0 0.12 0 842 cm
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 1056 -375 Td(GEGENSTAND: )Tj
/F2 83 Tf -626 -192 Td(Anstellung landwirtschaftlicher Saisonstagelhnern)Tj
/F1 83 Tf 2941 192 Td(OGGETTO: )Tj
/F2 83 Tf -502 -192 Td(Incarico di lavoratori stagionali agricoli)Tj
/F2 100 Tf -2277 -319 Td(DAS VERWALTUNGSKOMITEE)Tj
2089 0 Td(IL COMITATO D`AMMINISTRAZIONE)Tj
/F1 92 Tf -2306 -204 Td(Festgestellt, dass die Eigenverwaltung B.N.R.)Tj
0 -106 Td(Langtauferss im Jahr 2022 verschiedene Arbeiten )Tj
0 -106 Td(auf den Almen, der Weide, im Wald, den Wegen und)Tj
0 -106 Td(bei den Gtern durchzufhren hat und fr diese)Tj
0 -106 Td(Arbeiten landwirtschaftliche Saisonstagelhner)Tj
0 -106 Td(einstellt;)Tj
0 -212 Td(darauf hingewiesen, dass die unten angefhrten)Tj
0 -106 Td(landwirtschaftlichen Saisonstagelhnern mit der)Tj
0 -106 Td(Durchfhrung von Weginstandhaltungsarbeiten)Tj
0 -106 Td(Meliorierungsarbeiten, Waldarbeiten, Arbeiten)Tj
0 -106 Td(auf den Almen und Beaufsichtigung von Vieh im )Tj
0 -106 Td(Jahr 2022 bei der Eigenverwaltung B.N.R. )Tj
0 -106 Td(Lantaufers beauftragt werden;)Tj
0 -212 Td(darauf hingewiesen, dass die landwirtschaftlichen)Tj
0 -106 Td(Arbeiter laut den geltenden Bestimmungen des)Tj
0 -106 Td(nationalen Kollektivertrages fr die Arbeiten in)Tj
0 -106 Td(der Landwirtschaft eingestellt werden und ein)Tj
0 -106 Td(befristetes Arbeitsverhltnis besteht;)Tj
0 -212 Td(darauf hingewiesen, dass die Entlohnung lt.)Tj
0 -106 Td(landwirtschaftlichem Kollektivvertrag erfolgt und)Tj
0 -106 Td(die Lohnbuchhaltung vom Steuerberater der)Tj
0 -106 Td(Fraktion)Tj
313 0 Td( )Tj
23 0 Td(Langtaufers)Tj
441 0 Td( )Tj
23 0 Td(durchgefhrt)Tj
477 0 Td( )Tj
23 0 Td(wird;)Tj
195 0 Td( )Tj
-1495 -212 Td(Nach)Tj
194 0 Td( )Tj
23 0 Td(Einsichtnahme)Tj
549 0 Td( )Tj
23 0 Td(in)Tj
72 0 Td( )Tj
23 0 Td(die)Tj
113 0 Td( )Tj
23 0 Td(entsprechenden)Tj
-1020 -106 Td(Unterlagen;)Tj
0 -212 Td(nach)Tj
174 0 Td( )Tj
23 0 Td(Anhren)Tj
322 0 Td( )Tj
23 0 Td(der)Tj
118 0 Td( )Tj
23 0 Td(Sekretrin;)Tj
-683 -212 Td(nach eingehender Diskussion und nach)Tj
0 -106 Td(Einsichtnahme in den geltenden ETGO sowie)Tj
0 -106 Td(in)Tj
72 0 Td( )Tj
23 0 Td(den)Tj
133 0 Td( )Tj
23 0 Td(laufenden)Tj
364 0 Td( )Tj
23 0 Td(HVA)Tj
198 0 Td( )Tj
23 0 Td(;)Tj
1392 3498 Td(Constatato che l'amministrazione B.U.C. di)Tj
0 -106 Td(Vallelunga ha da svolgere diversi lavori nell'anno)Tj
0 -106 Td(20221, sulle malghe, nel pascolo, nel bosco, sulle)Tj
0 -106 Td(strade e sugli immobili e perci per questi lavori)Tj
0 -106 Td(incarica dei lavoratori stagionali agricoli;)Tj
0 -318 Td(dato atto che i sotto indicati lavoratori stagionali)Tj
0 -106 Td(agricoli verranno incaricati)Tj
0 -106 Td(dall'Amministrazione Sep. B.U.C. di Vallelunga)Tj
0 -106 Td(durante l'anno 2022, con l'esecuzione di diversi)Tj
0 -106 Td(lavori di miglioramento, di manutenzione delle)Tj
0 -106 Td(strade, lavori nel bosco, diversi lavori sulle)Tj
0 -106 Td(malghe e servizio di pastore;)Tj
0 -212 Td(dato atto che i lavoratori agricoli vengono)Tj
0 -106 Td(assunti secondo le normi vigenti del contratto)Tj
0 -106 Td(collettivo nazionale dell'agricoltura e che esiste)Tj
0 -106 Td(un rapporto di lavoro a tempo determinato;)Tj
0 -318 Td(dato atto che la retribuzione avviene secondo il)Tj
0 -106 Td(contratto collettivo dell'agricoltura e la)Tj
0 -106 Td(contabilit salariale viene svolta dal consulente)Tj
0 -106 Td(fiscale della frazione;)Tj
0 -212 Td(visti)Tj
160 0 Td( )Tj
23 0 Td(i)Tj
26 0 Td( )Tj
23 0 Td(relativi)Tj
263 0 Td( )Tj
23 0 Td(documenti;)Tj
-518 -318 Td(sentito la segretaria)Tj
0 -212 Td(dopo ampia discussione e visto il vigente)Tj
0 -106 Td(TUOC nonch il vigente bilancio di)Tj
0 -106 Td(previsione;)Tj
/F2 100 Tf -1493 -501 Td(beschliet )Tj
-592 -115 Td(mit 5 Jastimmen bei 5 Abstimmenden)Tj
2879 115 Td(delibera )Tj
-516 -115 Td(con 5 voti favorevoli su 5 votanti)Tj
/F1 92 Tf -2529 -223 Td(1. die unten angefhrten landwirtschaftlichen)Tj
0 -106 Td(Saisonstagelhner mit der Durchfhrung)Tj
0 -106 Td(von Weginstandhaltungsarbeiten)Tj
0 -106 Td(Meliorierungsarbeiten, Waldarbeiten,)Tj
0 -106 Td(Arbeiten auf den Almen und Beaufsichtigung von )Tj
0 -106 Td(Vieh im Jahr 2021 bei der Eigenverwaltung)Tj
0 -106 Td(B.N.R.)Tj
257 0 Td( )Tj
23 0 Td(Langtaufers)Tj
441 0 Td( )Tj
23 0 Td(zu)Tj
87 0 Td( )Tj
23 0 Td(beauftragen:)Tj
1397 636 Td(1. di incaricare i sotto indicati lavoratori)Tj
0 -106 Td(stagionali agricoli durante l'anno 2021 con)Tj
0 -106 Td(l'esecuzione di diversi lavori di)Tj
0 -106 Td(miglioramento, di manutenzione delle)Tj
0 -106 Td(strade, lavori nel bosco, diversi lavori sulle)Tj
0 -106 Td(malghe e servizio di pastore dell'Amministrazione )Tj
0 -106 Td(Sep. B.U.C. di Vallelunga:)Tj
/F3 92 Tf -701 -317 Td(Patscheider Anton )Tj
ET 1 1 1 rg 1 w 2675 -6343 m 2725 -6343 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F3 92 Tf 0 Ts 0 g 2721 -6380 Td( )Tj
23 0 Td(Pratzen)Tj
-721 -212 Td(Thni Werner - Pedross)Tj
ET Q Q
endstream
endobj
6 0 obj
<>
stream
q q Q q 0.12 0 0 0.12 0 842 cm
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 92 Tf 0 Ts 0 g 375 -271 Td(2. die Entlohnung laut landwirtschaftlichem)Tj
0 -106 Td(Kollektivvertrag vorzunehmen und die)Tj
0 -106 Td(Lohnbuchhaltung vom Steuerberater der)Tj
0 -106 Td(Fraktion Langtaufers durchfhren zu lassen;)Tj
0 -336 Td(3. diesen Beschluss als Grundsatzbeschluss zur)Tj
0 -106 Td(Liquidierung der Ausgaben festzusetzen, den)Tj
0 -106 Td(Prsidenten zu beauftragen alle damit)Tj
0 -106 Td(verbundenen gesetzlichen Vorschriften zu)Tj
0 -106 Td(beachten, die erforderlichen Meldungen)Tj
0 -106 Td(durchzufhren und die Auszahlung der)Tj
0 -106 Td(Gehlter lt. Lohnbuchhaltung monatlich)Tj
0 -106 Td(durchzufhren;)Tj
0 -212 Td(4. die Ausgaben werden dem Kap. 106)Tj
0 -106 Td("Lohn Angestellte / Arbeiter " des )Tj
0 -106 Td(Haushaltsvoranschlages 2022 angelastet.)Tj
/F4 92 Tf 0 -424 Td(Gegen den vorliegenden Beschluss kann)Tj
0 -106 Td(innerhalb der Frist von 60 Tagen ab)Tj
0 -106 Td(erfolgter Verffentlichung des Beschlusses)Tj
0 -106 Td(Rekurs bei der Autonomen Sektion des)Tj
0 -106 Td(Regionalen Verwaltungsgerichts Bozen)Tj
0 -106 Td(eingebracht werden.)Tj
/F1 92 Tf 2251 2774 Td(2. la retribuzione avviene secondo il contratto)Tj
0 -106 Td(collettivo dell'agricoltura e la contabilit)Tj
0 -106 Td(salariale viene svolta dal consulente fiscale)Tj
0 -106 Td(della frazione di Vallelunga;)Tj
0 -318 Td(3. questa deliberazione viene determinata per i)Tj
0 -106 Td(pagamenti come delibera di massa, il)Tj
0 -106 Td(presidente viene incaricato di eseguire le)Tj
0 -106 Td(denuncie necessarie, di rispettare tutte le)Tj
0 -106 Td(norme previste dalla legge e di pagare gli)Tj
0 -106 Td(stipendi mensilmentecontabilit salariale;)Tj
0 -424 Td(4. le spese vengono imputate al cap. 106"Stipendio )Tj
0 -106 Td(lavoratori per l'alpeggio" del bilancio diprevisione )Tj
0 -106 Td(2022.)Tj
/F4 92 Tf 0 -424 Td(Avverso la presente deliberazione pu)Tj
0 -106 Td(essere presentato ricorso al Tribunale)Tj
0 -106 Td(Amministrativo regionale, Sezione)Tj
0 -106 Td(Autonoma di Bolzano, entro il termine di)Tj
0 -106 Td(60 giorni dalla data di avvenuta)Tj
0 -106 Td(pubblicazione della deliberazione)Tj
ET Q Q
endstream
endobj
7 0 obj
<>
stream
q q Q q 0.12 0 0 0.12 0 842 cm
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 375 -477 Td(Gelesen, genehmigt und gefertigt.)Tj
2251 10 Td(Letto, confermato e sottoscritto.)Tj
-1993 -212 Td(DER VORSITZENDE - IL PRESIDENTE)Tj
/F1 75 Tf -258 -216 Td(gez.-f.to)Tj
/F1 83 Tf 251 0 Td( )Tj
21 0 Td(ZANINI Anton Josef)Tj
2448 226 Td(Die Sekretrin - La Segretaria)Tj
/F1 75 Tf -469 -216 Td(gez.-f.to)Tj
/F1 83 Tf 251 0 Td( )Tj
21 0 Td(ELLER Marianne)Tj
-2523 -318 Td(Fr die bereinstimmung der Abschrift mit der Urschrift, )Tj
0 -96 Td(auf stempelfreiem Papier fr Verwaltungszwecke.)Tj
2237 96 Td(Per copia conforme all'orginale, rilasciata in carta libera )Tj
0 -96 Td(per uso amministrativo.)Tj
-663 -302 Td( )Tj
21 0 Td(Die Sekretrin - La Segretaria)Tj
/F1 75 Tf -411 -192 Td(gez.-f.to)Tj
/F1 83 Tf 251 0 Td( )Tj
21 0 Td(ELLER Marianne)Tj
-1456 -192 Td(Dieser)Tj
217 0 Td( )Tj
21 0 Td(Beschluss)Tj
332 0 Td( )Tj
21 0 Td(wird)Tj
153 0 Td( )Tj
21 0 Td(an)Tj
79 0 Td( )Tj
21 0 Td(der)Tj
107 0 Td( )Tj
21 0 Td(digitalen)Tj
292 0 Td( )Tj
21 0 Td(Amtstafel)Tj
328 0 Td( )Tj
21 0 Td(am)Tj
582 0 Td(La)Tj
88 0 Td[( )-651]TJ
75 0 Td(presente)Tj
278 0 Td[( )-651]TJ
75 0 Td(deliberazione)Tj
450 0 Td[( )-651]TJ
75 0 Td(viene)Tj
181 0 Td[( )-651]TJ
75 0 Td(pubblicato)Tj
353 0 Td[( )-651]TJ
75 0 Td(all'albo)Tj
242 0 Td( )Tj
-1967 -96 Td(pretorio)Tj
265 0 Td( )Tj
21 0 Td(digitale)Tj
250 0 Td( )Tj
21 0 Td( )Tj
21 0 Td(il)Tj
46 0 Td( )Tj
21 0 Td(giorno)Tj
-972 -218 Td(03.05.2022)Tj
-1910 -172 Td(fr 10 aufeinanderfolgende Tage verffentlicht.)Tj
2268 0 Td( )Tj
21 0 Td(per 10 giorni consecutivi.)Tj
-968 -170 Td( )Tj
21 0 Td(Die Generalseketrin - La Segretaria generale)Tj
/F1 75 Tf 321 -110 Td(gez.-f.to)Tj
/F1 83 Tf 251 0 Td( )Tj
21 0 Td(ELLER Marianne)Tj
-1935 -664 Td(Vorliegender,)Tj
462 0 Td[( )-147]TJ
33 0 Td(nicht)Tj
167 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(der)Tj
107 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(Gesetzmigkeitskontrolle)Tj
894 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(unter-)Tj
200 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(worfene)Tj
274 0 Td[( )-123]TJ
31 0 Td(Beschlu,)Tj
331 0 Td[( )-111]TJ
30 0 Td(verffentlicht)Tj
455 0 Td[( )-111]TJ
30 0 Td(fr)Tj
98 0 Td[( )-111]TJ
30 0 Td(die)Tj
102 0 Td[( )-111]TJ
30 0 Td(vorgeschriebene)Tj
548 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(Dauer,)Tj
225 0 Td( )Tj
21 0 Td(ist)Tj
78 0 Td( )Tj
21 0 Td(ohne)Tj
163 0 Td( )Tj
21 0 Td(Einwnde,)Tj
355 0 Td( )Tj
21 0 Td(am)Tj
1363 192 Td(La)Tj
88 0 Td[( )-147]TJ
33 0 Td(presente)Tj
278 0 Td[( )-147]TJ
33 0 Td(deliberazione,)Tj
471 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(pubblicata)Tj
348 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(senza)Tj
185 0 Td[( )-135]TJ
32 0 Td(opposizione)Tj
404 0 Td( )Tj
-1936 -96 Td(per)Tj
107 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(il)Tj
46 0 Td[( )-219]TJ
39 0 Td(periodo)Tj
256 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(prescritto)Tj
315 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(e)Tj
37 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(non)Tj
126 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(soggetta)Tj
278 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(al)Tj
60 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(controllo)Tj
302 0 Td[( )-207]TJ
38 0 Td(di)Tj
65 0 Td( )Tj
-1936 -96 Td(legittimit,)Tj
363 0 Td( )Tj
21 0 Td()Tj
37 0 Td( )Tj
21 0 Td(divenuta)Tj
288 0 Td( )Tj
21 0 Td(esecutiva)Tj
310 0 Td( )Tj
21 0 Td(il)Tj
-1440 -208 Td(29.04.2022)Tj
/F1 75 Tf -1910 -208 Td(im)Tj
79 0 Td( )Tj
25 0 Td(Sinne)Tj
172 0 Td( )Tj
25 0 Td(des)Tj
100 0 Td( )Tj
25 0 Td(Art.)Tj
/F1 83 Tf 119 0 Td( )Tj
/F1 75 Tf 25 0 Td(79)Tj
76 0 Td( )Tj
25 0 Td(Abs.)Tj
140 0 Td( )Tj
24 0 Td(4)Tj
ET 1 1 1 rg 6 w 945 -4035 m 1248 -4035 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 83 Tf 0 Ts 0 g 1248 -4023 Td( )Tj
/F1 75 Tf 24 0 Td(des)Tj
100 0 Td( )Tj
24 0 Td(geltenden)Tj
293 0 Td( )Tj
24 0 Td(E.T.R.G.O.)Tj
345 0 Td( )Tj
24 0 Td(gen.)Tj
128 0 Td( )Tj
24 0 Td(mit)Tj
100 0 Td( )Tj
-1959 -96 Td(D.P.Reg.)Tj
274 0 Td( )Tj
19 0 Td(v.)Tj
57 0 Td( )Tj
19 0 Td(01.02.05,)Tj
285 0 Td( )Tj
19 0 Td(Nr.)Tj
98 0 Td( )Tj
19 0 Td(3/L)Tj
/F1 83 Tf 105 0 Td( )Tj
/F1 75 Tf 21 0 Td(vollstreckbar)Tj
393 0 Td( )Tj
19 0 Td(geworden)Tj
940 103 Td(ai)Tj
54 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(sensi)Tj
150 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(dell'art)Tj
206 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(79)Tj
76 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(com.)Tj
148 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(4)Tj
ET 3155 -4028 m 3485 -4028 l S
BT 1 0 0 1 0 0 Tm
/F1 75 Tf 0 Ts 0 g 3485 -4016 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(del)Tj
92 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(vigente)Tj
222 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(T.U.R.O.C.)Tj
349 0 Td[( )-183]TJ
34 0 Td(appr.)Tj
153 0 Td[( )-171]TJ
33 0 Td(con)Tj
109 0 Td( )Tj
-1936 -86 Td(DPReg.)Tj
236 0 Td( )Tj
19 0 Td(del)Tj
92 0 Td( )Tj
19 0 Td(01.02.05,)Tj
285 0 Td( )Tj
19 0 Td(n.)Tj
57 0 Td( )Tj
19 0 Td(3/L)Tj
-1532 -294 Td(DIE SEKRETRIN - LA SEGRETARIA)Tj
-478 -167 Td(gez.-f.to)Tj
/F1 83 Tf 251 0 Td( )Tj
21 0 Td(ELLER Marianne)Tj
ET 0 w 361 -941 m 2362 -941 l S 2612 -941 m 4607 -941 l S 361 -1115 m 1812 -1115 l S 1812 -1115 m 1895 -1115 l S 1895 -1115 m 3413 -1115 l S 3413 -1115 m 3530 -1115 l S 3530 -1115 m 4607 -1115 l S 0 G 4 w 1 J 1 j 1545 -1815 m 3323 -1815 l S 0 G 0 w 1 J 1 j 1779 -2321 m 3197 -2321 l S 1779 -2970 m 3197 -2970 l S 361 -3047 m 1779 -3047 l S 1779 -3047 m 3197 -3047 l S 3197 -3047 m 4607 -3047 l S 361 -3327 m 1779 -3327 l S 1779 -3327 m 3197 -3327 l S 3197 -3327 m 4607 -3327 l S 1779 -3837 m 3197 -3837 l S 1349 -4645 m 3653 -4645 l S 361 -4743 m 1779 -4743 l S 1779 -4743 m 3197 -4743 l S 3197 -4743 m 4607 -4743 l S Q Q
endstream
endobj
3 0 obj
<<
/Type/Encoding/Differences
[128 /Euro]/BaseEncoding/WinAnsiEncoding
>>
endobj
8 0 obj
[ 778 778 250 333 408 500 500 833 778 180 333 333 500 564 250 333 250 278 500
500 500 500 500 500 500 500 500 500 278 278 564 564 564 444 921 722 667 667
722 611 556 722 722 333 389 722 611 889 722 722 556 722 667 556 611 722 722
944 722 722 611 333 278 333 469 500 333 444 500 444 500 444 333 500 500 278
278 500 278 778 500 500 500 500 333 389 278 500 500 722 500 500 444 480 200
480 541 778 500 778 333 500 444 1000 500 500 333 1000 556 333 889 778 611 778
778 333 333 444 444 350 500 1000 333 980 389 333 722 778 444 722 250 333 500
500 500 500 200 500 333 760 276 500 564 333 760 500 400 549 300 300 333 576
453 333 333 300 310 500 750 750 750 444 722 722 722 722 722 722 889 667 611
611 611 611 333 333 333 333 722 722 722 722 722 722 722 564 722 722 722 722
722 722 556 500 444 444 444 444 444 444 667 444 444 444 444 444 278 278 278
278 500 500 500 500 500 500 500 549 500 500 500 500 500 500 500 500 ]
endobj
9 0 obj
<<
/Type/FontDescriptor
/FontName/TimesNewRoman
/Ascent 693
/CapHeight 500
/Descent -216
/Flags 32
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0]
/FontBBox [-568 -307 2046 1040]
/ItalicAngle 0
/StemV 0
/AvgWidth 401
/Leading 149
/MaxWidth 0
/XHeight 250
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Type/Font
/Subtype/TrueType
/BaseFont/TimesNewRoman
/Encoding 3 0 R
/FirstChar 30
/LastChar 255
/Widths 8 0 R
/FontDescriptor 9 0 R
>>
endobj
11 0 obj
[ 778 778 250 333 555 500 500 1000 833 278 333 333 500 570 250 333 250 278 500
500 500 500 500 500 500 500 500 500 333 333 570 570 570 500 930 722 667 722
722 667 611 778 778 389 500 778 667 944 722 778 611 778 722 556 667 722 722
1000 722 722 667 333 278 333 581 500 333 500 556 444 556 444 333 500 556 278
333 556 278 833 556 500 556 556 444 389 333 556 500 722 500 500 444 394 220
394 520 778 500 778 333 500 500 1000 500 500 333 1000 556 333 1000 778 667 778
778 333 333 500 500 350 500 1000 333 1000 389 333 722 778 444 722 250 333 500
500 500 500 220 500 333 747 300 500 570 333 747 500 400 549 300 300 333 576
540 333 333 300 330 500 750 750 750 500 722 722 722 722 722 722 1000 722 667
667 667 667 389 389 389 389 722 722 778 778 778 778 778 570 778 722 722 722
722 722 611 556 500 500 500 500 500 500 722 444 444 444 444 444 278 278 278
278 500 556 500 500 500 500 500 549 500 556 556 556 556 500 556 500 ]
endobj
12 0 obj
<<
/Type/FontDescriptor
/FontName/TimesNewRoman,Bold
/Ascent 677
/CapHeight 500
/Descent -216
/Flags 32
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0]
/FontBBox [-558 -328 2000 1056]
/ItalicAngle 0
/StemV 0
/AvgWidth 427
/Leading 149
/MaxWidth 0
/XHeight 250
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Type/Font
/Subtype/TrueType
/BaseFont/TimesNewRoman,Bold
/Encoding 3 0 R
/FirstChar 30
/LastChar 255
/Widths 11 0 R
/FontDescriptor 12 0 R
>>
endobj
14 0 obj
[ 778 778 250 389 555 500 500 833 778 278 333 333 500 570 250 333 250 278 500
500 500 500 500 500 500 500 500 500 333 333 570 570 570 500 832 667 667 667
722 667 667 722 778 389 500 667 611 889 722 722 611 722 667 556 611 722 667
889 667 611 611 333 278 333 570 500 333 500 500 444 500 444 333 500 556 278
278 500 278 778 556 500 500 500 389 389 278 556 444 667 500 444 389 348 220
348 570 778 500 778 333 500 500 1000 500 500 333 1000 556 333 944 778 611 778
778 333 333 500 500 350 500 1000 333 1000 389 333 722 778 389 611 250 389 500
500 500 500 220 500 333 747 266 500 606 333 747 500 400 549 300 300 333 576
500 250 333 300 300 500 750 750 750 500 667 667 667 667 667 667 944 667 667
667 667 667 389 389 389 389 722 722 722 722 722 722 722 570 722 722 722 722
722 611 611 500 500 500 500 500 500 500 722 444 444 444 444 444 278 278 278
278 500 556 500 500 500 500 500 549 500 556 556 556 556 444 500 444 ]
endobj
15 0 obj
<<
/Type/FontDescriptor
/FontName/TimesNewRoman,BoldItalic
/Ascent 677
/CapHeight 500
/Descent -216
/Flags 32
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0]
/FontBBox [-547 -307 1401 1032]
/ItalicAngle -164
/StemV 0
/AvgWidth 412
/Leading 149
/MaxWidth 0
/XHeight 250
>>
endobj
16 0 obj
<<
/Type/Font
/Subtype/TrueType
/BaseFont/TimesNewRoman,BoldItalic
/Encoding 3 0 R
/FirstChar 30
/LastChar 255
/Widths 14 0 R
/FontDescriptor 15 0 R
>>
endobj
17 0 obj
[ 778 778 250 333 420 500 500 833 778 214 333 333 500 675 250 333 250 278 500
500 500 500 500 500 500 500 500 500 333 333 675 675 675 500 920 611 611 667
722 611 611 722 722 333 444 667 556 833 667 722 611 722 611 500 556 722 611
833 611 556 556 389 278 389 422 500 333 500 500 444 500 444 278 500 500 278
278 444 278 722 500 500 500 500 389 389 278 500 444 667 444 444 389 400 275
400 541 778 500 778 333 500 556 889 500 500 333 1000 500 333 944 778 556 778
778 333 333 556 556 350 500 889 333 980 389 333 667 778 389 556 250 389 500
500 500 500 275 500 333 760 276 500 675 333 760 500 400 549 300 300 333 576
523 250 333 300 310 500 750 750 750 500 611 611 611 611 611 611 889 667 611
611 611 611 333 333 333 333 722 667 722 722 722 722 722 675 722 722 722 722
722 556 611 500 500 500 500 500 500 500 667 444 444 444 444 444 278 278 278
278 500 500 500 500 500 500 500 549 500 500 500 500 500 444 500 444 ]
endobj
18 0 obj
<<
/Type/FontDescriptor
/FontName/TimesNewRoman,Italic
/Ascent 694
/CapHeight 500
/Descent -216
/Flags 32
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0]
/FontBBox [-498 -307 1333 1023]
/ItalicAngle -164
/StemV 0
/AvgWidth 402
/Leading 149
/MaxWidth 0
/XHeight 250
>>
endobj
19 0 obj
<<
/Type/Font
/Subtype/TrueType
/BaseFont/TimesNewRoman,Italic
/Encoding 3 0 R
/FirstChar 30
/LastChar 255
/Widths 17 0 R
/FontDescriptor 18 0 R
>>
endobj
20 0 obj
<<
/ProcSet [/PDF/Text/ImageC]
/Font << /F1 10 0 R
/F2 13 0 R
/F3 16 0 R
/F4 19 0 R >>
>>
endobj
21 0 obj
<<
/Type/Page
/Parent 22 0 R
/Resources 20 0 R
/MediaBox [0 0 595.560 842.280]
/Contents 4 0 R
>>
endobj
23 0 obj
<<
/Type/Page
/Parent 22 0 R
/Resources 20 0 R
/MediaBox [0 0 595.560 842.280]
/Contents 5 0 R
>>
endobj
24 0 obj
<<
/Type/Page
/Parent 22 0 R
/Resources 20 0 R
/MediaBox [0 0 595.560 842.280]
/Contents 6 0 R
>>
endobj
25 0 obj
<<
/Type/Page
/Parent 22 0 R
/Resources 20 0 R
/MediaBox [0 0 595.560 842.280]
/Contents 7 0 R
>>
endobj
22 0 obj
<<
/Type/Pages
/Kids [ 21 0 R
23 0 R
24 0 R
25 0 R ]
/Count 4
>>
endobj
26 0 obj
<<
/Type/Catalog
/Pages 22 0 R
/Metadata 1 0 R
/PageMode/UseNone
>>
endobj
xref
0 27
0000000000 65535 f
0000000066 00000 n
0000001569 00000 n
0000021772 00000 n
0000001769 00000 n
0000009268 00000 n
0000014241 00000 n
0000016470 00000 n
0000021865 00000 n
0000022794 00000 n
0000023057 00000 n
0000023219 00000 n
0000024154 00000 n
0000024423 00000 n
0000024592 00000 n
0000025523 00000 n
0000025801 00000 n
0000025976 00000 n
0000026904 00000 n
0000027178 00000 n
0000027349 00000 n
0000027463 00000 n
0000027951 00000 n
0000027585 00000 n
0000027707 00000 n
0000027829 00000 n
0000028041 00000 n
trailer
<<
/Size 27
/Root 26 0 R
/ID[<1cf07552fad9d441bed56d7cf3e70e2d><1cf07552fad9d441bed56d7cf3e70e2d>]
/Info 2 0 R
>>
startxref
28132
%%EOF
2 0 obj
</Title<>/Subject<>/Keywords<>/CreationDate(D:20220503204901Z)/ModDate(D:20220503185832+00'00')/Producer(wPDF3 by WPCubed GmbH - InfoCert GoSign)>>
endobj
26 0 obj
<>/ZaDb<>>>>>/Fields[27 0 R]/SigFlags 3>>>>
endobj
25 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>>>/T(SignatureField #1)/V 29 0 R/P 25 0 R/AP<>/M(D:20220503185832+00'00')>>
endobj
31 0 obj
<>
stream
H|͎ѽ@f$UE?Q,
3l2QwO?ܾ?||_o}zzKW_~|~Woz>?ޞ?=^/ۇ_=>l?{?}0:̇/o_=p~1|~q2wըӋʪǓE|;_|jP}rrRmX٬L+'+֫iʴlںz~|.|j7|߅o;fڥoSF/m|j[;u_v>-|ߙj:#]f_NLm|ߕ*|mVmVbiVS̷|,^ԶWD|Wm>IttVmIոI΄O*JVm|M©d6yƷIt8U!TOƦORVm&TN
v)|IKY=C]ʪYKY]BQ9v)љGB2dR9K
/KfHfL*"§Tm&TEdΒY]RB2dR9I9K&Շ:!lI\$m|۹&TEWIQ2dR9#
畇1JfL*
1JfL*zOG%I&rݯ(Yo&,Re1]oCW꺣euyR=P<}%^F K٠/yJt<CWꞣP`
>s*Sכ]tQVRV\K^y=GYIYr.{ʧ{BR.ӣ\de*OR͐Adħ1~ħ91~ħy=~ħ =L|^4m(OePL|^4Q:#|L|!k>W|v|JLdώOsbP\i*1+>;>M|A%&sgǧ/Dv|4Ȏ渠eώO[Pr~ԑ#wEnG).\["#Tn:kG\ZP+r;rfk]A\Y*+r;rfAeM$+r;rfAe U+KU+KAo!wB,>̈́
rMcAAn&nȝr3!wC\XP} r'łLݐ;!-T4!wC\XP} >'|łB&|ns§[,> d n >'|ꃹt It bP=P7ss(sƧ9ciƧ8gDi;^f}>nGȌg혘qVw3>X;<v*3z&~xʺ{gmG*j穬wFv,gwfq<~jFٌ7HTj:VZƮyAġjͤrcqU
;TԆsn8ݗ|j5u,|xtšOf~CV*qoSd_Tv~Zu-9,j_0iQ/;RNH?YU34-_j%kOA]L9jM^;!a{SY5PR"{,ugO7I*`Gn# ]_?XVexd77?,mAz}d<]q,̣-+yۿtmx"ϳk7OȃlN'/}nmj}N{J[j3öڶ˩}Q;O^PlSm%6決ʡTm0i=h~.ful4u.0jyh1ZÈ^F}{A0No2y.>\ʌ٦zfFzi[a.eƟl'eu02]U)3Dٍ
*Z2&V^RkMy=ʌ[9*h/y:DGT &-Alx&c蕇b3B̳M[:LPS~&~PPTܵΓg?(Ԉ#;djRTɼ' #71ڂʤjᤞӊM!;|%N5#wY;m|MNzbޙ&
V<*[՜gjD<)rxUWwwKuSQTftԢډzzb'4|õJ-Z̛*ozb'4Vjg6D